you can change the logo size or any element for that matter if you go in the Tools & Plugins section and then inside Custom CSS and write your own rules. you can add the code dependent on breakpoints or logo size in general.
check first in your Browser Dev Tools which css class is responsible for the logo, but I think it’s .logo
hope this helps.