Not exactly. It is not a limit for posts – it is a limit for files to sync. But yes – due Github API rate limitations at this moment it can be impossible to sync on Github big websites which have thousands of posts. For such websites I suggest to use Netlify or classic SFTP/FTP hosting.
Do you appreciate the support you've received today? If so, consider donating to the Publii team by clicking here; we'll be sure to use your donation to make Publii even better!