I want to transfert my publii site to an hosting. Should I have to buy a windows hosting or a linux one?
Use fast.io or clodui.com
Host using cdn…. and possible for free depending on your needs.
Well, you have plenty of choice and some are even built-in with Publii: Netlify, Github Page, etc.